show the sidebar        
  • Hello Happy是上学期新入驻MQ shopping centre的日式糕点店~刚开幕的时候有好多试吃的~记得有一天去试吃就吃很饱~而且,还想买好多回家大口的吃——额。。。打住打住,介样素不对滴~

    所以……很久以前,我和孙老师就准备打着过生日的幌子买这家的蛋糕~今天尝试的是两款新品,虽然MS是很常见的口味~(手机拍照果然不行,我要买相机买相机买相机!)

    我的是抹茶口味。

    第一层,微苦的有小颗粒感的抹茶粉,第二层,有一丁丁甜味的抹茶蛋糕,吃进嘴里软绵绵又蓬蓬松松,第三层,细腻绵密的抹茶奶油,比前两层都要甜,但绝对不过分。虽然每一层都是苦(抹茶)+甜的组合,但苦度递减而甜度递增的变化+三个部分由粗至细的层次感还蛮好的~里面还夹着大大小小的蜜红豆(抹茶和蜜豆果然是经典搭配~),软软糯糯,蜂蜜的甜味和蛋糕的甜味又形成一个对比~

    还有其实我觉得最上面那一小陀果仁+奶酪+奶油蛮好吃的,不过这也是整块蛋糕最罪恶的部分吧……-。-b

     

    孙老师的是黑森林口味。

    基本上就是各种味道的巧克力的组合~整体比抹茶口味的要甜起码一个档次~~个人觉得最上面铺的巧克力屑屑很好吃~

    可爱的姜饼人,以前一直以为姜饼会是脆脆的,结果我猜错了……

     

    下面是备忘部分

    甜点:起码还想吃Macaron还想吃sweet potato还想吃tiramisu还想吃blueberry cheesecake还想吃New York cheesecake还想吃strawberry mouse

    面包:起码还想吃牛角包还想吃水果塔还想吃各种丹麦酥,以及某些不认识的但看起来好好吃的东西~~(大囧)

    唉~算了其实我就是说说而已~~~每个星期0.5Kg诶~~

    ========================================

    每上完星期一的课,就感觉一周的任务已经结束了似的——星期三的834基本上0压力(因为让人痛苦的是课下的作业……),特别是那个中翻英,新加坡老师每个人都给70+,这对经历过Ms. Qian Yan的打击的我们还真是很不习惯……And,两个小时的课居然不到1个小时就结束鸟——老师~~这钱还真是好赚哦?

     

  • 天知道我等了多久才看到!

    可是……

    男猪脚气质和我想象的太不一样了~

    女猪脚又太漂亮了点~好吧我承认我心里阴暗~~

    情节也单薄得不像话~~

    ——不行不行我要看原书去~~

     

    又验证了一句老话,期望越大,失望就越大。

    不过非常适合恋爱中人看倒是真的。

    ============================

    BreadTop出了葡塔居然我都不知道的!可惜今天过去的时候还没出炉~唉,木有缘分丫~~~

  • [本日志已设置加密]
  • [本日志已设置加密]
  • 来自:二小姐
    有些事情就是这么奇妙,就在前几天我以为郁闷低沉down到谷底抓破头怎么也找不到答案的时候,就以意想不到的形式,机缘巧合地看到了内心的向往。外在的激发,还是内在的动力?都以一种前所未有的刺激让我大脑分泌出亢奋的因子。有了清晰的理想,不是答案,更不是终点,只是找回了一种态度,如何处理我的现状,如何处理未来,不后悔,不关功利,更不管代价的态度。我可能会因此付出很多放弃很多,甚至有可能产生严重的后果。但是,我不后悔,我只后悔醒悟得太晚,如果早上几年眼界可以宽起来,不至于转这么多圈。但是,又那么巧,在迷茫的时候我翻了自己以前的博,看到当初那篇关于克氏的文,过去只会徒增懊恼,未来只能煎熬着欲望,活在当下就好。真的,过去的每一步都有它存在的意义。只是暂时被时间遮盖,在你迷茫的时候回头看看,或许它会以最意想不到的方式让你豁然开朗。于是,所有的事都在一夜之间明朗化,简单了,清晰了,就坚定了。我从未在如此高昂的热情下追求我的目标,对很多事变得释然且淡然,只想抓紧时间将过去错过的都弥补回来。我想要更多就要付出更多,很公平,一点怨言也没有,反而是浑身的热情使不完的干劲,抛开所有的物质虚妄,内心充实。我对过去一年完全以钱来衡量幸福的虚荣想法自省,也庆幸,在我23岁还可以奋斗的青春时候让我醒悟,在我没有迷失之前给了我机会来改正,我感谢上帝,佛也可以。
    我的头脑因为沉醉网络和低俗的信息已经太久没有进行思考,它在退化着迎合世界。虚荣肤浅,妄想不劳而获,自私,急功近利地想靠着一些小聪明获得成功,这就是过去23年的我。最可怕的是,并没有看到这些特征的本质和可能带来的严重后果。你们看到这里是否被我吓到了?不要担心,我不会做什么过激的举动,只是因为接收到了某种积极的信息,眼界突然开阔,被一种强大却宁静的生活状态所吸引、震撼,痛悔以前的懒惰,并对那些不必要的执着全都放低了。真诚,急切地想要改变。可能这个变化太突然,你们有点不习惯,连我自己都被这突如其来的强大的真实的动力吓坏了,发现潜能无限,并从中感受到了莫大的惊喜。我希望,这种动力不是昙花一现的短暂兴奋,不会因为倦怠和挫折无果而终,而能化作对知识始终保持新鲜、旺盛的欲望和坚持不懈地去领悟的行动,达到平衡的状态。舆论、攀比和物质诱惑,第一次显得微不足道,理想让我可以傲视它们,让我真正地强大起来。不管最后结果如何,在这个奋斗的过程中,我感受到了理想所能带给一个人最好的变化,并期待更自由,更有深度的灵感来临。
     
    这时,看到萧伯纳的一句话,嘲笑着自己。
    The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.
     
    这真是对过去混沌且痛苦状态的绝妙剖析。时间如此宝贵,不应该在所有枝节上浪费,已经落后他人更要奋起直追才可以。单纯一点,本质一点,有意义地活好每一天,最大化利用时间来充实自己,不再将过多的精力投入到娱乐、那些不值得关注、牵挂、困扰的琐事中。这些并不是说要做一个无趣的人,而是做一个更有效率的人,有闲暇去欣赏真正值得回味的美。
    这篇博我想了很久,要不要写,或者贴出来只是浪费彼此有限的生命精力。昨晚看到小跑姐姐对上篇迷茫的留言,本想回复又觉得三言两语说不清楚,并觉得这样的转变需要和你们分享,告诉你们我新的体会和向往。我知道我们都在挣扎,走错了没关系,再走回来;醉了也没关系,又不是死了,总会醒过来。只要你心也不死。这时,不要管别人怎么说,不要想得失如果它值得,只看着自己就好。或许到不了最后的地方,但是,在中途相遇的时候,我们可以抱着对方,惊叹我们都已经变得如此美好,并找到了自己想要的生活。
    ====================================================
    I've thought this before. However, only when I am experiencing them in the real life, long years after, can I realize how true it is.
    因为喜欢+偏科,本科“不得不”选了对外汉语。
    因为喜欢+向往正义(请相信这是我的初衷),辅修了法律。
    因为喜欢,在大三练过一阵子CATTI。
    那么现在,还是因为喜欢,最后选择了念翻译。
    结果。。。真是瞎猫撞到死耗子——现在对外汉语俨然成了热门。辅修的法律,起码能给法律翻译一个general backgroud。练过的CATTI,也让我在遇到一些中国式“套话”的翻译能够稍稍应付。
    人生的每一步,都有它存在的意义。
    只是,
    我那么幸运,在如此年轻的时候,就找到喜欢而且擅长的事;在如此年轻的时候,就已找到把爱好转化为生计的途径;在如此年轻的时候,它们竟然就已明显联系。
    所以,我不用想太多,既然已如此受到眷顾。
    只要继续。
    请继续。
     
  • 蚂蚁越来越蹬鼻子上脸,不仅在厨房的食物之间大肆搬运(它们好像很喜欢吃虾!),在卧室里都爬到我手臂上腿上来了——难道我身上很甜乜?

    是可忍,孰不可忍~

    So,我们在厨房进行了蚂蚁大屠杀……过程惨烈……有一只已经不行的还伸出一条残臂勾住已经断气的同胞(大概是想拖回去)……

    满厨房蚂蚁尸体……

    午睡过后起来……见鬼了……蚂蚁尸体基本上全不见了……被搬回窝去了吧大概……

    欧迈噶……蚂蚁们你们真是有感动到我!

    =================================

    晚上的红烧牛腩+炒某野菜

    好久没吃牛腩了,也没试过在红烧的sauce里面加西红柿,Laura小姐说这样做是因为想加点点酸味进去——嗯,味道层次更加丰富了~

    =====================

    这几天喜欢玩儿指甲油,今天第一次尝试肉色(nude),小惊艳~我想长点的指甲会更好看吧~~

  • Hot Words in Mar
                                       Interpreting practice, everyday dilicious porridge, irregular period, medical dialogues, desserts, warehose sale, new puppy,
                
                                                                                
  • 学821的时候,大家头发掉得厉害,我们还调侃某同学今后要以和尚造型出现……

    现在,才刚刚开学一周,822就已经让某小姐大把掉头发鸟~sigh~

    看来即使红烧鱼即使皮蛋瘦肉粥即使梅干菜烧肉也无效丫~

    我么,掉得还好~看来素不够devoted~

  • “美丽又能干的女人,只要过了适婚年龄还没有嫁掉,就是一只败犬;平庸又无能的女人,只要嫁掉了,就是胜犬。”

      对以上论点持否定态度。

    成為敗犬的原因

    1. 現代社會婚外情的普遍發生。
      a. 對婚姻不信任。
      b. 對婚外情抱持不在乎的態度。
      c. 因為婚外情而拖延了結婚的時間。
      d. 習慣婚外情對象的經濟能力而無法與同年齡的男性交往。
    2. 害羞的個性。
      a. 沒臉去做勝犬為了達到結婚目的而耍出各種賤招的無恥行為。
      b. 怕被女性朋友厭惡。

    敗犬產生的原因

    1. 日本人「長大成人」的時間點越來越遲。35歲才算成人。中国的趋势也差不多
    2. 經濟不景氣。在泡沫經濟時代成長的世代,有不想長大獨立成家的心情。 要不然怎么会有这么多啃老族~
    3. 男人依舊傾向「低方婚」,即女方的各種條件都得比自己差。偏偏統計數字顯示,高學歷女性(高收入)與低學歷男性(低收入)的未婚人口偏高。虽然知道是事实,但是很不想接受……
    4. 「宅男」數量龐大。御宅族只對動漫美少女感興趣,對實際肉體卻產生不了慾望。这方面不太了解
    5. 都會區較易孕育出敗犬。
      a. 都會敗犬。都會人和鄰人互不相識。年過三十未結婚,也不怕被說長道短,外在壓力不足,讓都會敗犬繼續悠閒度日。只在乡村待过,所以不知道……
      b. 會離開家鄉前往都會的敗犬,多半具備嚮往自由與成功的敗犬特質,回到家鄉反倒常被親友逼婚。reasonable
    6. 敗犬無需負擔家計,不需為了生活汲汲營營,能盡情享受生活。那个啥,不是有种东西叫“甜蜜的负担”么。。。额。。。我自己先呕去。。。
    7. 獨居生活自由自在。因為太自由了,所以無法與男性維持長久的關係。强烈同意!
    8. 有了裝潢品味良好的房子,也養了貓,更加不需要男人。猫猫狗狗哪会换灯泡修厕所~但这些,MS我自己也会……so,宠物﹤男人﹤我自己。。。
    9. 「BJ單身日記」、「艾莉的異想世界」、「慾望城市」等知名電影與電視影集,讓人對時而優雅時而性感的敗犬生活感到嚮往。额。。。这条好像还好。。。

    敗犬的特徵

    1. 敗犬可以靠自己的力量達到某種程度的收入。全心投入工作,離婚姻也越來越遠。女人结婚是为了经济保障?好吧,起码不是所有女人……
    2. 敗犬很在意與異性邂逅的方式。喜歡自由戀愛更勝於相親,因為敗犬將自己的價值感與被他人喜愛、受歡迎的程度劃上等號。基本上还没感受过相亲和被逼相亲。。。相亲到底啥感觉?所以。。这条也不知道。。。
    3. 興趣狂熱(舞蹈、旅行、樂器、手工藝成癮症)。三十歲世代所發起的日本文化回歸現象興盛。因為經濟不虞匱乏,對許多原本年紀較大時才有金錢與時間餘裕去做的事,也能即刻去做了。强烈nod~一个人玩儿都比较来不及了好像~可是为虾米。。我忽然想起。。“两个人会有双倍的幸福”。。囧
    4. 敗犬的裝扮既不寒酸也不邋遢,斥資不菲、有品味正是最典型的敗犬裝扮。跟那些與社會目光幾乎絕緣的家庭主婦不同,敗犬長期處於「被觀察」的狀態,並在社會目光的注視下活到現在,因此練就一身完美的裝扮工夫。这个好像不对。。。已婚妇女们现在可会捯饬~~长期走休闲男人风的人飘~
    5. 生活模式類似老年人。MS还没到那境界,虽然我确实是很向往做“晨型人”啦。。可是要我晚上9点睡早上5点起那绝对是不可能滴。。。
    6. 既可怕又天真。嫉妒年輕人。年轻人?对我来说应该是20岁以下的算年轻人吧。。。说实话我还真不嫉妒他们。。。

    雄性敗犬的特徵以下5条请各位男性自行诊断

    1. 對活生生的女人沒興趣。
      宅男(御宅族男性):在電腦、雜誌或妄想中滿足對女性的慾望。Ex. 電車男。
    2. 對女人有興趣,但是討厭負責任。
      鬆散男:和常人一樣的和女性交往,但是無法維持長久的關係,就算交往也極少主動聯繫。
    3. 對女人有興趣,但是唯獨對雌性敗犬沒興趣。
      貶女男:有結婚慾望,但自不量力,年紀居於38-46歲之間,卻想娶20多歲的老婆。傾向「低方婚」,有根深柢固的男尊女卑觀念,無法接受條件比自己好的敗犬。
    4. 對女人有興趣,但是自己完全不受歡迎。
      醜男:外貌不受一般人青睞,個性內向,少年禿,農家繼承人。
    5. 對女人有興趣,但是自己卻完全不長進。
      無用男:暴力、脾氣差、賭博、酗酒、吸毒、玩女人、遊手好閒、戀母情結…。

    不成為敗犬的十大準則

    1. 不跟有婦之夫搞婚外情。只是玩玩的好奇心,會導致妳走上冤枉路。绝不当小三小四小五~~当然,在某些特殊情况下,比如事先不知情,不知情阶段不算~
    2. 不使用男性專用的語法。不要太男性化。無論多受歡迎,「老娘」這種字眼絕對要避免出口。只要。。。跟我对话的人不说,我就能做到不说~
    3. 不將雙手交叉於胸前。不要讓人覺得「我處於警戒狀態」、「我在自我保護」。我想。。。也许我胸前有一双隐形的手,一直在做一个隐形的交叉?
    4. 要閱讀女性雜誌。選擇閱讀勝犬派的雜誌。這類雜誌教導勝犬們不要思考或者回想對別人而言不具任何意義的問題;要堅信只要得到「先生、孩子、金錢、打扮」就等於得到幸福。很久没时尚杂志读了。。。我totally out掉了已经。。。 
    5. 經常選用膚色褲襪。穿著膚色絲襪就是要昭告世人:「我是個普通的女人。」不穿裙子的人穿啥裤袜?
    6. 不獨自旅行。學習不要獨處,以免過度沈溺在這種狀態,會變得無法與別人相處。嗯,要把这条写在小本本上~
    7. 不害怕被女性朋友厭惡。在同性間的人緣再好也無法讓妳的父母抱孫子。博取男人歡迎的賤招就盡可能的使出來吧。有没有哪里有教授贱招的补习班。。
    8. 不讓別人稱呼自己的姓氏。想成為勝犬的話,每到一個新環境就要厚著臉皮的自動說出:「請叫我順子就可以了。」要盡可能凸顯自己的女性特質。oh,不熟的时候千万不要和我装熟谢谢
    9. 不說「沒問題」。別逞強。別主動付錢。這種態度會讓男性反感。哈哈,这条我没有~
    10. 要以長遠的眼光看事情。要以結婚為前提,堅定而執意的去完成它。我眼光一直很长远……太长远鸟……

    成為敗犬後的十大信條

    希望不要用到。。。

     

    1. 不與過於悲慘的敗犬前輩交往。儘量和過著快樂生活的前輩交往。

    2. 要擁有崇拜者。要擁有崇拜自己的人,但雙方要保持清白的交往關係。

    3. 不吹噓性經驗。不要對性方面的問題過度執著。

    4. 研究走出低潮的方法。例如:與特定的人見面、運動、拼布…等,但不要成癮。

    5. 保持適當的外表。不要放任自己老化。

    6. 不與固定的敗犬交往。轉換一下氣場吧!

    7. 不計算未出生的小孩的歲數。計算分手男人的歲數也是毫無意義的行為。

    8. 要鍛練身體。獨居的敗犬生病也沒人可依賴,因此必須特別注意疾病的發現與預防。

    9. 要發洩賞玩的慾望。養小動物、種植觀賞植物…。轉移對年輕男性的下手慾望。

    10. 努力超越現狀。敗犬的能力多半很強,而層次越高自信心反而越低落,因為找到對象的機會更小了。與其一味沈溺於工作,不如放手一搏做些改變吧!不要只是換個髮型而已。

  • 834开始了,温习下下笔译要注意的:

    meaning, spelling

    addition/omission

    collocation, diction, usage

    articles, grammar, punctuation, subject/verb not agree, syntax, tense

    coherence, cohesion

    connotation, idiomatic usage, style/register, tone

    ==========便当的分界线==========

    新学期第一个便当要show下:

    胡萝卜木耳焖饭+玉米鸡丁

    这个饭是在Laura家第一次做饭~哈哈,决定在这里住下来了,虽然是share,还有交通不方便~但是!只要80块一周~而且还吃得这么好~我们俩一起买菜做饭,一周预算30(重点是Laura做饭蛮好吃~),这样就算加车费也比现在eswd啊masfield那几个区的房租便宜好几十块!

    RP之神在本命年终于显灵了~